jueves, 25 de mayo de 2017

Loneliness...




ESPAÑOL/English

Todos tenemos un temor
¿Cual es el tuyo?
No, no mientas mas... todos tenemos un temor
Siento que mi carne  se pudre en el tiempo , La soledad se a comido mi alma ...
Hoy mi corazón late tan lento que cualquier diría que estoy muerta ...
Una palabra...¿Cuando fue la ultima vez que te dijeron te amo?

¿Te amo?
El amor es una ola de sentimientos que este ser no comprende
todo el mundo ríe a mi alrededor e incluso su risa se une a este estúpido lugar
Lleno de falsedad , lleno de palabras vacías

Te necesito ...
Aunque temo que seas parte de un sueño
¿Donde estas? ...te escondes  en  este lugar  que se desmorona ,
¿Vives en mis sueños? ...por favor...toma mi  mano y llévame a ese mundo perfecto...
Donde solo tu y yo podemos estar , no importa nada... no necesito mas

Desearia deslizar mis dedos por esos oscuros cabellos, tan oscuros como mi alma...
enredarnos en besos y risas
Entre miradas ... que crean terremotos y mareas...por favor no te alejes...no me dejes morir en este  lugar lleno de mentiras...

Tu eres mi fortaleza...
Te miro en la lejanía y aun creo que puedes abrazarme
no me dejes ...llévame junto a ti
Toma mi mano
y hazme olvidar todo lo malo

... Aishiteru ...

ENGLISH

We all have a fear
What's your fear ?
No, do not lie anymore ... we all have a fear
I feel that my flesh rots in time, The  loneliness have been  eaten my soul ...
Today my heart beats so slow that anybody would say that I'm dead ...
One word ... When was the last time you were told, I love you?

I love you?
Love is a wave of feelings that this being doesn't  understand
Everyone laughs around me and even its laughter joins this stupid place
Full of falsehood, full of empty words

I need you ...
Although I fear that you are part of a dream
Where are you? ... you hide at this place that crumbles,
Do you live in my dreams? ... please ... take my hand and take me to that perfect world ...
Where only you and me can be ,  No matter anything ... I don't need more

I would like to slide my fingers through those dark hairs, as dark as my soul ...
Get tangled in kisses and laughs
Between looks ... that create earthquakes and tides ... please do not go away ... do not let me die in this place full of lies ...

You're my strength...
I look at you in the distance and I still think you can hug me
Do not leave me ,take me with you
Take my hand
And make me forget all the bad

... Aishiteru ...







Gekkou

No hay comentarios:

Publicar un comentario